Ruth Triana, sua irmã Milderth e seu cunhado Álvaro alugaram um apartamento em uma bonita zona de Bogotá, mas logo começaram a notar fenômenos estranhos. Quando Maria, a empregada da casa, é possuída por um espírito diabólico, Ruth começa uma luta para tentar salvá-la.
Episódio da série Portas para o Além, exibido no Discovery Channel.